修复敦煌遗书的模型背后，不只是硬科技，更有人情味

7月4日至7日，2024世界人工智能大会（WAIC）在上海举行，本次WAIC以“以工商促共享，以善治促善智”为主题，重点围绕核心技术、智能终端、应用赋能三大板块，聚焦大模型、算力、机器人、自动驾驶等领域。

在展会现场，一卷AI修复后的高清版“敦煌遗书”引发围观，公众可在不同位置扫描样本卷轴，见证AI如何通过字形修补、褪色修复、背景补全。

“敦煌遗书”是敦煌莫高窟藏经洞出土的公元4至11世纪的古写本及印本的统称，所涉内容广泛，被誉为“中国中古时代的百科全书”。然而在晚清时期，它们被迫流散于世界各地，且大量文献存在不同程度的残损，敦煌遗书的保护、传承工作，时刻牵动着社会公众的心。

在合合信息展台，我们看到了敦煌遗书系列文献中《汉书·刑法志》节选章节的AI修复版本。那些脏污、残缺、磨损的字迹在“AI古籍修复模型”的加持下，一一变得清晰可辨。这份曾凋零在千年时光中的残卷，被AI拂去岁月的痕迹，第一次以完整的姿态展示给关注者们。

高清版“敦煌遗书”。南都记者马宁宁摄

敦煌遗书《汉书•刑法志》修复效果展示（局部）。

AI技术助力古籍修复，推动文化与科技融合创新

数字化修复是延续古籍生命力的重要手段。据介绍，“AI古籍修复模型”由合合信息旗下扫描全能王团队携手华南理工大学团队共同打造，双方将AIGC技术应用于敦煌遗书残卷的数字化修复，成功解决了中文古籍文档中存在的文字残缺、字迹污损难辨认等问题。

其中，扫描全能王团队提供了智能高清滤镜算法支持，使得AI古籍修复模型具备优秀的图像处理能力，可解决古籍文献中存在的模糊、阴暗等图像质量问题。基于待修复区域的内容和位置先验信息，模型可智能学习不同古籍文字风格、纸张背景，对损坏区域的字体内容、风格进行高度还原，尽量确保修复区域的文字风格和背景与原古籍的一致性，用科技让文化遗产焕新。

本次世界人工智能大会期间，合合信息展位开放了敦煌遗书合成样本的文字修复体验项目，观众可以在不同位置扫描样本卷轴，见证AI如何通过字形修补、褪色修复、背景补全等方式，完成古籍的数字化修复。

世界人工智能大会敦煌遗书文字修复效果演示。

据现场工作人员介绍，古籍修复团队目前主要在图像修复领域进行了新的探索，重点关注修复过程中的古籍页面环境分析及处理，文字字体自动学习及补全，色彩还原等领域。团队成员表示，古籍的数字化修复是一项艰巨、浩大的工程，未来也希望能联通更多专业的文献研究机构及技术专家，共同提升数字化修复精度与效率，促进古籍文物的时代价值挖掘与知识发现，推动中国传统文化与现代科技的融合创新。

AI应用背后：不只是硬科技，更有人情味

除了古籍修复之外，以扫描全能王“智能高清滤镜”为代表的AI技术正被越来越广泛地应用在日常生活中：有人用它保存半个世纪前的家书，有人用它观察微雕艺术，有人用它还原家里的“老古董”字画、旧报纸……世界人工智能大会现场，合合信息展示出了五花八门的AI应用背后不只是“硬核”技术，也有丰富温暖的“人情味”。

“我最亲爱的儿子，好好保养身体，苦心求学……父在今年精神很健康，惟愿我儿在外专事业务，力求实际……”世界人工智能大会期间，一份尘封半个世纪的家书引起了参观者们的驻足。1956年，一位父亲从陕西大荔给在西北工业大学求学的儿子寄出了这封信。薄薄的宣纸，满载着长辈对孩子的爱意，以及对于青年一代学成报效祖国的期许。这份情感被扫描全能王“高清”收录，文件不用再继续遭受岁月的侵蚀，也能让更多人看见；科技的发展，让家国情怀实现了永恒的延续。

扫描全能王“智能高清滤镜”扫描20世纪50年代的家书。

在扫描全能王“智能高清滤镜”展区，参观者在使用滤镜提升图像清晰度后，可从4厘米长的核桃上提取一组微雕文字，每个字仅有1毫米长。“山高月小，水落石出；清风徐来、水波不兴。”这就是我们耳熟能详的“核舟记”，新时代下“核舟记”蕴含的精巧、细致之美，正在被AI以另一种方式续写。

扫描全能王识别核桃上的微雕文字。

此外，为了让参观者更好地体验移动端扫描的便利，修复敦煌遗书的模型背后，不只是硬科技，更有人情味展区还摆放了国画、斑驳的旧报纸等材料，经过扫描全能王“智能高清滤镜”处理后，阴影、折痕等干扰物被一“扫”而空，画面颜色被算法智能还原，留下的是色彩鲜明、版面平整、清晰美观的“收藏级”电子文档。

AIGC技术支撑，扫描全能王实现“所得超所见”

优质的画面处理效果、精准的文字提取功能背后，AIGC技术是卓越的“功臣”。本次大会上，扫描全能王集中展示智能高清滤镜、照片高清修复、扫描件文字编辑、智能擦除等典型的AIGC相关功能。

据介绍，通过融合生成式AI技术，扫描全能王具备了优秀的图像增强能力，快速学习多种文档的图像特征，可智能修复图像、去除噪声、优化颜色等，使图像更加清晰美观。典型应用如被誉为扫描“黑科技”的智能高清滤镜。

近日，合合信息旗下扫描全能王升级发布了智能高清滤镜2.0版本功能。新版本的智能高清滤镜利用生成式AI技术进行视觉增强，保持并提高图像的清晰度，让AI辅助人类思考，一键解决模糊、阴影、透字、褶皱、污渍、颜色不均、角度倾斜、形变、摩尔纹等数十种问题。

在现场，参观者可以尝试在背光的情况下，扫描透字的作业本。可以看见，扫描页面的清晰度显著增强，老师线上批改作业不用再担心画面过暗、模糊、阴影、透字等问题。

扫描全能王“智能高清滤镜”处理文档透字、手指、阴影，并进行清晰度增强（右图）。

在实际应用场景中，人们除了会遇到环境、拍摄角度等外力原因带来的扫描障碍，文档本身存在的透字、页面模糊、清晰度不足等“不可抗力”也会影响扫描的效果。比如尘封已久的资料，褶皱的文档会让文字变得模糊不清；热敏纸上逐渐褪色的文字，即使用户反复调整拍摄角度和滤镜，也无法获得清晰的扫描效果。

智能高清滤镜2.0一键处理阴影、褶皱、水渍、脏污等多种问题。

智能高清滤镜2.0助力多方向文字提取。

据扫描全能王事业部产品总监许昌华介绍，为了提升场景兼容性，扫描产品除了要做到“所见即所得”的还原度，对于图像质量低下的文件，还要通过科技手段，实现“所得超所见”。在生成式AI技术的支持下，扫描全能王智能高清滤镜2.0版本具备优秀的图像增强能力，显著提升图像清晰度，用户只需点击拍摄按钮，便可自动生成一张如原稿般清晰平整的图片。

在AIGC技术的加持下，扫描全能王还可以文档内容进行深度理解，提高产品对不同类型图像的识别能力，在实际场景中根据文档特性，进行场景化的判断与处理，为用户提升信息的存储与检索效率奠定了基础，如“扫描件文字编辑”功能，从“增、改、删”三个方面解决用户在合同、报告、作业等文档图片中存在的修改痛点，让用户无须受制于细微的调整而耽误项目的进度。

扫描全能王的另一项重点功能是“照片高清修复”。该功能可修复老照片上的破损之处、折痕、人脸细节，并通过AIGC算法对照片区域的上色需求进行研判，对照片中的室内外环境细节及颜色进行还原，使得修复效果更自然。

此外，产品还上线了“智能擦除”功能，让用户只需简单涂抹即可擦除图中杂物，根据背景特性，无痕填充被擦除的区域，使得擦除杂物后的照片看起来更自然。

14年打磨，练就文档处理“超能力”

从拍照扫描、提取文字，到智能高清滤镜实现“所得超所见”的背后，是扫描全能王团队在文档处理领域长达14年的积累。

2009年，中科院博士镇立新推出名片全能王，凭借着“手机相机拍摄名片，自动完成识别、裁剪、归档”等功能，一炮而红。次年，扫描全能王于上线，让价格接近万元的扫描仪逐渐被手机里的软件替代。

回顾过去十多年间，扫描技术在中国普及率极大增强，实现了从“移动化”到“智能化”的飞跃性进阶，其中离不开扫描全能王团队的无数次功能迭代。

据统计，过去的十多年里，国内外市场上曾出现超过上千个文档扫描类产品，2010年上线的扫描全能王是最早将扫描技术应用于手机等移动端的APP之一，用户遍及200多个国家和地区，至今仍在多项工具类、商务类APP榜单中保持着第一的排名，为3亿用户带去便利。

“基于过去十多年的技术和数据积累，我们对于产品能够引领行业进步是非常的有信心的。”

“首先技术方面是我们始终会大力投入保持领先，其次在技术发展的过程中，我们最关注的还是用户碰到的问题，以及使用体验中不满意的地方。”扫描全能王总经理曹超阳介绍称，技术突破和用户使用痛点、需求场景的更新是扫描全能王产品持续升级的方向。

采写：南都记者马宁宁发自上海